Американские дипломаты отправили Украине видеовалентинку

Сотрудники Посольства США на Украине поздравили жителей страны с Днем святого Валентина.

Как сообщает информационное агентство «Росбалт», видеопоздравление опубликовано на YouTube. Сотрудники диппредставительства в приветственном видео по очереди рассказывают, за что они любят Украину. В частности, им нравятся красивая природа, богатая история, а также «энергия людей, которые хотят лучшего будущего». Рассказы сопровождаются фотографиями, на которых изображены сотрудники посольства и разные уголки Украины.

«Я люблю Украину и горы Карпаты», - сказал посол США Джеффри Пайетт, и добавив слова поздравления с Днем всех влюбленных.

Отметим, что сотрудники американского посольства не в первый раз проводят подобную «креативную акцию»: 23 августа 2013 года облаченные в украинские национальные рубахи дипломаты «в качестве подарка» Украине на 22-ю годовщину независимости, отмечаемую 24 августа, спели популярную песню «Червона рута».

Творческий порыв американских дипломатов содержал более чем явный намек: ставшая песней года в СССР на Всесоюзном конкурсе «Песня-71», через 42 года «Червона рута» в ролике YouTube исполняется классических американским джаз-бэндом, а поют ее с чудовищным английским акцентом. «Ти признайся менi, звiдки в тебе тi чари / Я без тебе всi дни у полонi печалi» («Ты признайся мне, откуда у тебя те чары / Я без тебя все дни в плену печали»), - эти первые строчки популярной украинской песни в устах американских дипломатов звучат откровенной психологической установкой: у украинцев не должно быть сомнений, по кому должна «тосковать» Украина, «чьим чарам» она должна поддаваться.