«С настоящего времени отношения между Севером и Югом вступают в состояние войны, и все возникающие между Севером и Югом вопросы будут решаться соответствующим образом», - цитирует информационное агентство официальное сообщение Центрального телеграфного агентства Кореи.
В нем также отмечается, что «ситуация на Корейском полуострове, пребывавшая в состоянии ни мира, ни войны, пришла к концу».
По мнению южнокорейских журналистов, однако, КНДР не начнет атаку немедленно - «военные ждут окончательного решения Кима».
Впрочем, согласно более поздним сообщениям СМИ и, в частности, того же «Росбалта», КНДР вовсе не объявляла войну Южной Корее - в тексте заявления из Пхеньяна говорится лишь о намерении действовать «по законам военного времени» в случае провокаций против страны. При этом эти действия могут перерасти в «полномасштабную» и даже «ядерную» войну.
Сообщение же об объявлении войны оказалось следствием «трудностей перевода». «Росбалт» не уточняет, где именно была совершена ошибка.
В заявлении оговаривается, что в случае вражеских провокаций будут нанесены удары по военным базам США на Гавайях, острове Гуам, на территории Южной Кореи, а также по базам южнокорейских вооруженных сил и официальной президентской резиденции в Сеуле.
Впрочем, США со своей стороны восприняли заявления властей КНДР весьма серьезно: «Мы видели сообщения о новом неконструктивном заявлении Северной Кореи. Мы серьезно воспринимаем эти угрозы и продолжаем поддерживать тесный контакт с нашими южнокорейскими союзниками», - сообщила представитель пресс-службы совета по национальной безопасности США Кэйтлин Хейден.
В ООН также с тревогой встретили очередное воинственное заявление Пхеньяна. «Мы осведомлены о тревожных заявлениях, которые поступили сегодня от КНДР», - заявил в этой связи официальный представитель генерального секретаря ООН Мартин Несирке, напомнив о последнем заявлении генерального секретаря Пан Ги Муна по этому вопросу, которое «по-прежнему остается в силе».
Свидетельство о регистрации СМИ "Информационно-аналитического портала "ЕВРАЗИЯ.org" Эл № ФС 77-32518 от 18 июля 2008 года. Свидетельство выдано "Федеральной службой по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций".