Старшина армии США Джеффри Сэрвер, проходивший службу в Ираке, подал в суд иск на создателей картины «Повелитель бури», выдвинутой на «Оскар» в девяти номинациях. По его словам, он является прототипом главного героя ленты, и именно он придумал выражение, ставшее названием фильма. Согласно заявлению прессы, которое распространил адвокат Сэрвера Джеффри Фигер, сюжет фильма скопирован с реальных событий, участником и очевидцем которых был старшина Сэрвер.
Напомним, что продюсера «Повелителя бури» отстранили от участия в церемонии вручения за призыв к жюри не голосовать за «Аватар». 19 января Николас Картье начал рассылать членам киноакадемии электронные письма с призывами голосовать за его картину, а не за "фильм стоимостью 500 миллионов долларов", под которым подразумевался "Аватар".